View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

增支部10集80經/嫌恨的調伏經(莊春江譯)
「比丘們!有這十種嫌恨的調伏,哪十種呢?[心想:]『他已對我行不利(無利益),在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;[心想:]『他對我行不利,在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;[心想:]『他將對我行不利,在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;[心想:]『他已對我所愛的、合意的行不利,在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;[心想:]『他對我所愛的、合意的行不利,在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;[心想:]『他將對我所愛的、合意的行不利,在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;[心想:]『他已對我所不愛的、不合意的行有利(有利益),在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;[心想:]『他對我所不愛的、不合意的行有利,在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;[心想:]『他將對我所不愛的、不合意的行有利,在那裡,那如何可得。』而調伏嫌恨;在無道理處也不發怒,比丘們!這是十種嫌恨的調伏。」
希望品第三,其攝頌:
「希望、刺、令人想要的,增長與鹿屋,
三法與烏鴉,尼乾陀與二則嫌恨。」