View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

增支部9集14經/三彌提經(莊春江譯)
那時,尊者三彌提去見尊者舍利弗。抵達後,向尊者舍利弗問訊,接著在一旁坐下。在一旁坐好後,尊者舍利弗對尊者三彌提這麼說:
「三彌提!以什麼所緣,人的思與尋生起呢?」
「大德!以名色所緣。」
「三彌提!但,它們在哪裡走到種種性呢?」
「大德!在界處。」
「三彌提!但,它們從什麼集起呢?」
「大德!從觸集起。」
「三彌提!但,它們以什麼會合呢?」
「大德!以受會合。」
「三彌提!但,它們以什麼為上首呢?」
「大德!以定為上首。」
「三彌提!但,它們以什麼為增上呢?」
「大德!以念為增上。」
「三彌提!但,它們以什麼為超越呢?」
「大德!以慧為超越。」
「三彌提!但,它們以什麼為核心呢?」
「大德!以解脫為核心。」
「三彌提!但,它們有什麼立足處呢?」
「大德!有不死的立足處。」
「當被像這樣問:『三彌提!以什麼所緣,人的思與尋生起呢?』你說:『大德!以名色所緣。』當被像這樣問:『三彌提!但,它們在哪裡走到種種性呢?』你說:『大德!在界處。』當被像這樣問:『三彌提!但,它們從什麼集起呢?』你說:『大德!從觸集起。』當被像這樣問:『三彌提!但,它們以什麼會合呢?』你說:『大德!以受會合。』當被像這樣問:『三彌提!但,它們以什麼為上首呢?』你說:『大德!以定為上首。』當被像這樣問:『三彌提!但,它們以什麼為增上呢?』你說:『大德!以念為增上。』當被像這樣問:『三彌提!但,它們以什麼為超越呢?』你說:『大德!以慧為超越。』當被像這樣問:『三彌提!但,它們以什麼為核心呢?』『大德!以解脫為核心。』當被像這樣問:『三彌提!但,它們有什麼立足處呢?』你說:『大德!有不死的立足處。』
好!好!三彌提!三彌提!被一一詢問,你回答得好!但不要因此而有慢。」