View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

增支部6集41經/木堆經(莊春江譯)
我聽到這樣:
有一次,尊者舍利弗住在王舍城耆闍崛山。
那時,尊者舍利弗在午前時穿好衣服後,取衣鉢,當與眾多比丘一同下耆闍崛山時,在某個地方看見一大木堆。
看見後,召喚比丘們:
「學友們!你們看見那一大木堆嗎?」
「是的,學友!」
「學友們!有神通、心得自在的比丘,如果他希望,他能將那木堆勝解成如地一樣,那是什麼原因呢?學友們!在那木堆中有地界,依此,凡有神通、心得自在的比丘,能將那木堆勝解成如地一樣。
學友們!有神通、心得自在的比丘,如果他希望,他能將那木堆勝解成如水一樣……(中略)勝解成如火一樣……勝解成如風一樣……勝解成如清淨的一樣……勝解成如不淨的一樣,那是什麼原因呢?學友們!在那木堆中有不淨界,依此,有神通、心得自在的比丘,能將那大木堆勝解成如不淨的一樣。」