View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

增支部5集120經/邪精進者經(莊春江譯)
「比丘們!具備五法的比丘尼像這樣被帶往置於地獄中,哪五個呢?不了知、不深解後稱讚不值得稱讚者;不了知、不深解後不稱讚值得稱讚者;是邪精進者;是邪念者;浪費信施物,比丘們!具備這五法的比丘尼像這樣被帶往置於地獄中。
比丘們!具備五法的比丘尼像這樣被帶往置於天界中,哪五個呢?了知、深解後不稱讚不值得稱讚者;了知、深解後稱讚值得稱讚者;是正精進者;是正念者;不浪費信施物,比丘們!具備這五法的比丘尼像這樣被帶往置於天界中。」
案達葛衛達品第二,其攝頌:
「前往家者、隨從沙門,定、案達葛衛達,
慳吝者、稱讚、嫉妒者,見、語、精進。」