View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

增支部5集110經/林野經(莊春江譯)
「比丘們!具備五法的比丘適合受用林野、森林、荒地的邊地住處,哪五個呢?比丘們!這裡,比丘是持戒者,……(中略)在學處上受持後學習;他是多聞者、……(中略)以見善通達;他住於活力已被發動,剛毅、堅固的努力,不輕忽在善法上的責任;他是[構成]增上心與在當生中為樂住處之四[種]禪的隨欲獲得者、不困難獲得者、無困難獲得者;他以諸煩惱的滅盡,當生以證智自作證後,進入後住於無煩惱的心解脫、慧解脫,比丘們!具備這五法的比丘適合受用林野、森林、荒地的邊地住處。」
樂住品第一,其攝頌:
「怯怖、疑懼、賊,柔軟、安樂為第五則,
阿難、戒、無學,四方者與林野。」