View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

3.第三個五十則
(11) 1.樂住品
增支部5集101經/怯怖經(莊春江譯)
「比丘們!有這五種造作有學無畏之法,哪五種呢?比丘們!這裡,比丘是有信者、是持戒者、是多聞者、是活力已被發動者、是有慧者。
比丘們!凡無信者有的怯怖,有信者不存在,因此,這是造作有學無畏之法。
比丘們!凡破戒者有的怯怖,持戒者不存在,因此,這是造作有學無畏之法。
比丘們!凡少聞者有的怯怖,多聞者不存在,因此,這是造作有學無畏之法。
比丘們!凡懈怠者有的怯怖,活力已被發動者不存在,因此,這是造作有學無畏之法。
比丘們!凡劣慧者有的怯怖,有慧者不存在,因此,這是造作有學無畏之法。
比丘們!這是五種造作有學無畏之法。」