View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

增支部5集3經/苦經(莊春江譯)
「比丘們!具備五法的比丘當生住於苦,有惱害,有絕望,有熱惱;身體崩解,死後預期向於惡趣,哪五個呢?比丘們!這裡,比丘是無信者、無慚者、無愧者、懈怠者、劣慧者,比丘們!具備這五法的比丘當生住於苦,有惱害,有絕望,有熱惱;身體崩解,死後預期向於惡趣。
比丘們!具備五法的比丘當生住於樂,無惱害,無絕望,無熱惱;身體崩解,死後預期向於善趣,哪五個呢?比丘們!這裡,比丘是有信者、有慚者、有愧者、活力已被發動者、有慧者,比丘們!具備這五法的比丘當生住於樂,無惱害,無絕望,無熱惱;身體崩解,死後預期向於善趣。」