View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

增支部4集13經/勤奮經(莊春江譯)
「比丘們!有這四正勤,哪四個呢?比丘們!這裡,比丘為了未生起的惡不善法之不生起而生欲、努力、生起活力、盡心、勤奮;為了已生起的惡不善法之捨斷而生欲、努力、生起活力、盡心、勤奮;為了未生起的善法之生起而生欲、努力、生起活力、盡心、勤奮;為了已生起的善法之存續、不消失、增加、擴大、圓滿修習而生欲、努力、生起活力、盡心、勤奮,比丘們!這些是四正勤。」
「正勤者們是打勝魔領域者,他們是不依止者、已到生死恐怖的彼岸者,
那些滿足者征服魔與其軍隊後他們是不擾動者,超越一切魔軍者他們是喜樂者。」