View on GitHub

nikaya

汉译巴利三藏

增支部3集23經/行經(莊春江譯)
「比丘們!現在世間中存在這三種人,哪三種呢?比丘們!這裡,一種人行作有惱害的身行、有惱害的語行、有惱害的意行,他行作有惱害的身行、有惱害的語行、有惱害的意行後,往生到有惱害的世界;當已往生到有惱害的世界時,有惱害的觸接觸他;當被有惱害的觸接觸時,他感受一向苦的有惱害感受,如:地獄眾生。
比丘們!這裡,一種人行作無惱害的身行、無惱害的語行、無惱害的意行,他行作無惱害的身行、無惱害的語行、無惱害的意行後,往生到無惱害的世界;當已往生到無惱害的世界時,無惱害的觸接觸他;當被無惱害的觸接觸時,他感受一向樂的無惱害感受,如:遍淨天。
比丘們!這裡,一種人行作有惱害與無惱害的身行、有惱害與無惱害的語行、有惱害與無惱害的意行,他行作有惱害與無惱害的身行、有惱害與無惱害的語行、有惱害與無惱害的意行後,往生到有惱害與無惱害的世界;當已往生到有惱害與無惱害的世界時,有惱害與無惱害的觸接觸他;當被有惱害與無惱害的觸接觸時,他感受混合了苦樂的感受,如:人、某些天、某些下界者。
比丘們!現在世間中存在這三種人。」